Janvier – février 2023 : l’Italie vue du CCFI
Chaque mois, des membres du CA, des adhérents ou sympathisants du CCFI vous font part de l’actualité de l’Italie qu’ils désirent mettre en avant ! en italien et/ou en français.
Vous voulez contribuer ou commenter : contactez-nous sur notre adresse : ccfinantes44@gmail.com
Articles, audio et/ou vidéo en français
Articles, audio et/ou vidéo en italien et en français
Articles, audio et/ou vidéo en italien
Retour de Biennale
La biennale d’art contemporain : un reportage de Patricia SOLINI
San Gennaro
simbolo del culto e della devozione popolare, candidato come patrimonio culturale immateriale dell’Unesco
clicca qui per leggere l’articolo di Franco Racco (texte traduit par Patrick Goutefangea)
Ciao Italia!
Un secolo di Immigrazione e di cultura italiana in Francia 1860-1960
Le CCFI (Centro Culturale Franco-Italiano) in collaborazione con il CO.AS.IT. (Comitato Assistenza agli Italiani), ha promosso nei locali di Europa Nantes, dal 14 al 19 novembre 2022, una settimana di incontri sul tema dell’ « Italia migrante”.
clicca qui per leggere l’articolo di Franco Racco (texte traduit par Patrick Goutefangea)
6 janvier 2023 : Arriva la Befana!
le 6 janvier en Italie. Le jour de l’Epiphanie est marqué par une tradition bien italienne : le passage de la Befana (vieille sorcière) dans les chaumières habitées par des bambins.
Franco Racco, ambassadeur italien du CCFI, vous explique en italien cette tradition typiquement italienne. A Nantes, le COASIT et le CCFI ont invité la Befana à rencontrer les enfants le 14 janvier 2023 à Europa Nantes.
La crèche en Italie
Presepe in italia : un articolo di Franco Racco (traduit par Patrick Goutefangea) : ici
En 2022 il y aura le centième anniversaire d’un événement important qui a malheureusement profondément marqué la vie italienne du 20ème siècle
la Marche sur Rome de Mussolini le 28 octobre 1922
Il ne s’agit évidemment pas de fêter cet anniversaire, loin de là.
- episodio-1-il-primo-mese-dell-ultimo-anno-di-liberta
- episodio-2-il-manganello-e-l-aquila-reale/
- episodio-3-il-duello-metafisico-tra-il-duce-e-il-vate/
- episodio-4-il-re-e-l-ombra-sul-trono
- episodio-5-il-mito-di-roma-e-la-grande-sostituzione
- episodio 6 « La sovversione nelle città. Lo Stato si sgretola »
- episodio 7: « Il governo del caos »
- episodio 8 l’assalto a palazzo Marino
- episodio 9: E il Duce rispose: « È la vigilia »
- episodio 10: « Il destino fatale si compie »
Saison CCFI 2022/2023
Atelier di Cucina animé par Stefano Marcon
Les ateliers reprennent une fois par mois à partir du 16 novembre 2022, avec une nouvelle carte.
Toutes les informations : ici
Des écrivaines venues du bel paese
