Reportage della Festa della Befana

(CCFI e CoAsIt, 14 gennaio 2023)

Dopo le restrizioni conseguenti alla pandemia della COVID-19, il CCFI e il CoAsIt hanno riaperto le porte alla Befana invitando adulti e soprattutto bambini alla festa comune che si è allegramente svolta il 14 gennaio alla Maison d’Europe di Nantes.

La Festa ha visto la partecipazione di un gran numero di bambini e di chi bambino è stato in un tempo più o meno lontano.

Le nostre “Belle Befane”, che non sono delle streghe ma delle belle e simpatiche signore, si sono prestate al gioco regalando, specie ai piccoli, tantissimi giocattoli.

Il tradizionale gioco della tombola ha elargito regali anche agli adulti.


La parola “tombola” secondo alcuni deriverebbe da “tombolare” (roteare i numeri nel paniere), secondo altri da “tumulo” (forma a piramide dei panieri dell’epoca).

La tesi più accreditata la fa derivare dalla somiglianza dei pezzetti di legno sui quali vengono incisi i numeri con il “tombolo” francese usato per la lavorazione dei pizzi.

La festa dell’Epifania (dal greco “Manifestazione”, “Apparizione”) è una ricorrenza cristiana che si celebra il 6 gennaio e indica la manifestazione di Gesù Bambino ai Re Maggi accorsi per rendergli omaggio portando i tre regali simbolici: oro / regalità; incenso / divinità; mirra / morte e resurrezione.

La leggenda narra che i Re Maggi non riuscendo a trovare la strada per raggiungere Betlemme chiesero informazioni a una “vecchietta” che indicò loro il cammino; i Re Maggi la invitarono a seguirli ma Lei rifiutò.

Subito dopo la “vecchietta” si pentì, preparò un sacco pieno di dolci e si mise alla loro ricerca, inutilmente. Continuò la ricerca bussando a ogni porta e regalando dolci a tutti i bambini che incontrava sperando di incrociare Gesù Bambino…. E da allora non ha mai smesso di fare visita a tutti i bambini!

L’Epifania con i suoi valori simbolici è una festa magica, nello stesso tempo religiosa e popolare.

La Befana, personificazione dell’Epifania, e la sua Festa come le conosciamo oggi sono frutto dell’evoluzione dei costumi nel corso dei secoli.

Il mito si perde nella notte dei tempi e si ritiene abbia un’origine pagana; l’intento era di celebrare il ciclo della morte e della rinascita della natura e propiziare buoni raccolti nella stagione che seguiva l’inverno.

Quando il mito venne adottato dai Romani fu fatto coincidere con la dodicesima notte che segue al solstizio (sol-tizio, termine greco, “sole”-“fermarsi”) invernale che cade il 21 o 22 dicembre, il giorno più corto dell’anno.

E così la Befana è il risultato di una fusione tra i riti precristiani che celebravano il passaggio dal vecchio al nuovo anno e il ciclo cristiano del Natale con i suoi simboli. (Marino Niola, 2023)

Vi invitiamo già d’adesso all’edizione del prossimo anno e nel contempo vi proponiamo la documentazione fotografica della giornata festiva.

Franco Racco (marzo 2023)

Befana
Befana
Befana
Befana
Befana MdE Calza
Befana MdE Calza
Befana Panettoni
Befana Panettoni
Befana Panettoni
Befana Tricolore
Befana Tricolore
Befana Bambini
Befana Bambini
Befana Bambini
Befana Bambini
Befana Bambini
Befana COASIT
Befana Bambini
Befana Bambini
Befana Bambini
Befana Bambini
Befana Bambini
Bourriche
Befana Chitarristi
Tombola
Tombola
Tombola
Tombola
Tombola
Tombola Estrazione
Tombola Estrazione
Tombola Estrazione
Tombola Estrazione
Tombola Estrazione
Tombola Partecipanti
Tombola Partecipanti
Tombola Tricolore
Tombola Partecipanti
Tombola Tricolore