Novembre 2022 : l’Italie vue du CCFI

Chaque mois, des membres du CA, des adhérents ou sympathisants du CCFI vous font part de l’actualité de l’Italie qu’ils désirent mettre en avant ! en  italien et/ou en français.

 

Vous voulez contribuer ou commenter : contactez-nous sur notre adresse : ccfinantes44@gmail.com

france-flag-png-xl

Articles, audio et/ou vidéo en français

Italie-France

Articles, audio et/ou vidéo en italien et en français

italy-flagItalie-png-xl

Articles, audio et/ou vidéo en italien

De la Camorra à l'Université

Le Vele di Scampia : Franco Racco vous décrit l’évolution d’un quartier célèbre de Naples

Cliquez ici pour l’article de Franco Racco 

Italie-France

Conflitto in Ucraina
La speranza per una pace possibile !

8 mois de guerre en Ukraine, quel devenir, une réflexion de Franco Racco (article traduit par Patrick Goutefangea) cliqua qui

italy-flagItalie-png-xl

Liliana Segre: Il testo integrale del discorso pronunciato in Senato

Inaugurazione della XIX legislatura 

italy-flagItalie-png-xl

 

Avant de basculer dans une nouvelle législature, le discours inaugural de Liliana Segre, ée le 10 septembre 1930 à Milan, est une femme politique italienne, rescapée de la Shoah, nommée sénatrice à vie en janvier 2018, militante de la mémoire de la Shoah.

un article de Franco Racco ici

 

La « Scuola mosaicisti del Friuli » à Spilimbergo

Pourquoi un(e) nantais(e) devrait s’intéresser à la « Scuola mosaicisti del Friuli » à Spilimbergo

Patrick Goutefangea vous l’explique dans cet article : ici

france-flag-png-xl

Découverte majeure de statues en Italie remontant aux Etrusques et aux Romains

Plus de vingt bronzes, vieux de deux millénaires, ont été découverts en Toscane dans un état de conservation exceptionnel.

Lire l’article du Monde en cliquant sur l’image.

En 2022 il y aura  le centième anniversaire d’un événement important qui a malheureusement profondément marqué la vie italienne du 20ème siècle

la Marche sur Rome de Mussolini le 28 octobre 1922

Il ne s’agit évidemment pas de fêter cet anniversaire, loin de là.

italy-flagItalie-png-xl
Mais de se souvenir, spécialement cette année, comment l’engrenage du fascisme s’est déclenché.
Ezio Mauro, ancien directeur du quotidien La Repubblica, publie chaque mois sur le site de ce journal une vidéo retraçant mois par mois les événements politiques de l’année 1922 .
 

En temps de crise économique, comment cuire ses pâtes.

Un professeur de physique italien a trouvé !

Lire l’article en italien de Franco Racco traduit par Patrick Goutefangea: ici

Italie-France

Saison CCFI 2022/2023
Atelier di Cucina animé par Stefano Marcon

Les ateliers reprennent une fois par mois à partir du 16 novembre 2022, avec une nouvelle carte.

Toutes les informations : ici

cliqua sulla foto
italy-flagItalie-png-xl

Petites vidéos tirées de La Repubblica
« histoires perdues » par Stefano Massini 

Un viaggio nella macchina del tempo per ricordare un racconto smarrito. #URS Ufficio racconti smarriti è la nuova rubrica dello scrittore Stefano Massini, dal lunedì al venerdì sul sito di Repubblica
 
Ce mois-ci : Stefano Massini, Ufficio Racconti Smarriti
9 novembre 1987: il referendum antinucleare in Italia